Fedora Weekly News Issue 80 in Chinese
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Yu-Jie Lin on 2007-03-12
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek, Italian, Chinese
歡迎閱讀Fedora Weekly News (FWN)第80期，這是為Fedora社群每週出刊的新訊消息。 最新一期可以在這裡找到。
| Table of contents |
Fedora Core 6 達到二百萬安裝數
Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevackMax)在他的網誌 (http://spevack.livejournal.com/11416.html)發表：
在一二個小時前，我們達到Fedora Core 6二百萬個安裝數的紀錄。恭喜整個Fedora社群！
當我們討論程度的問題，我喜歡將人引導到Smolt，一個由Mike McGrath領導的計劃，Fedora基本硬體的探測器。
Fedora Core 6 Linux Eclipses 二百萬使用者紀錄
internetnews.com (http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3663951)也報導：
Red Hat的Fedora Core 6 Linux 套件以達到另一個重大的里程碑，在達到一百萬使用者後幾乎是僅兩個月就達到二百萬。
Spevack說"這是我們了解Fedora散佈程度的極重要點。" "我們想要說服一些想要談論Linux世界幅度的人。"
Fedora 7釋出的對談重點
Karsten Wade (http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade)在fedora-marketing-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2007-March/msg00042.html)發表：
我們正為Fedora 7的發佈嚐試一些新的且令人興奮的功能。
計畫是為我們產生一份由共同編輯"對談重點"在fedora-marketing-list和Wiki[1]上。各區域小組接著寫出他們自己的聲明，經過簡單的程序，包含內容控管。
Fedora Infrastructure 需要您的幫助！
Mike McGrath (http://fedoraproject.org/wiki/MikeMcGrath)在他的網誌 (http://mmcgrath.livejournal.com/2064.html)發表：
基礎小組總是需要你的幫助。如果你是程式設計師，smolt能有更多的愛；如果你是管理者，我們有許多事需要處理。Infrastructure是回饋Fedora Project很好的方法。
Fedora 7 和無線世界
Josh Boyer (http://fedoraproject.org/wiki/JoshBoyer)在他的網誌 (http://jdub.homelinux.org/wordpress/?p=10)發表：
目前rawhide kernel有John Linville的wireless-dev tree。那代表d80211 stack和一些新的無線網路卡驅動程式已就緒。Jeremy和Bill正進行取得能重新發布的韌體。總而言之，這應該能使Fedora在無線世界中躍進一大步。
- http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureWirelessFirmware
- http://intellinuxwireless.org/?p=iwlwifi
Ambassadors Report：Chemnitz LinuxTag
ChitleshGoorah (http://fedoraproject.org/wiki/ChitleshGoorah)在他的網誌 (http://clunixchit.blogspot.com/2007/03/chemnitz-linuxtag-my-report.html)報導：
上週末，我們(JoergSimon、JensKühnel和我)在Chemnitz Linuxtag。Chemnitz LinuxTag是規劃最好linux事件。
回顧：Fedora 7 測試二版
triedit.org (http://www.triedit.org/review/review-fedora-7-test-2/)報導：
Fedora 7 測試二版有著好看的佈景主題和桌布，許多應用程式執行順暢，但Abiword沒有。但以pre-release版本來看，應該在正式版本前就能被修正。
2007年03月04日 一週安全性更新回顧
Josh Bressers (http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers)在他的網誌 (http://www.bress.net/blog/archives/57-Security-Week-in-Review-2007-03-04.html)發表：
這週過得相當慢。我們正在準備Red Hat Enterprise Linux 5的釋出，所以有任何的弱點都歡迎，Fedora 7也是。我必須開始準備Fedora安全性回應小組。技術上來說是有個小組，但還沒規劃好。Fedora 7會是第一個有自己的安全性小組的Fedora釋出。我會在細節準備好後公佈。
- thunderbird - Fixed in FC5 (http://www.redhat.com/archives/fedora-package-announce/2007-March/msg00013.html), FC6 (http://www.redhat.com/archives/fedora-package-announce/2007-March/msg00012.html)
- ekiga - Fixed in FC5 (http://www.redhat.com/archives/fedora-package-announce/2007-March/msg00026.html), FC6 (http://www.redhat.com/archives/fedora-package-announce/2007-March/msg00027.html)
2007年03月05日 Fedora 週報
我們有新的成果，在Board新聞的會議中，從每個子專案取得Fedora相關資訊會以易理解和有參考價值的形式。
Fedora Core 5 和 6 的更新
在03月05日至03月11日這週，Fedora Project釋出06個Fedora Core 5 更新 (http://fedoranews.org/cms/FC5)，包含02個安全性警告。
在03月05日至03月11日這週，Fedora Project釋出17個Fedora Core 6 更新 (http://fedoranews.org/cms/FC6)，包含02個安全性警告。
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
